TRADITIONS

December 29, 2016


Hey! Sobrevivi ao Natal! Espero que tenham passado uns dias fantásticos, infelizmente faltou-me a oportunidade de vir desejar boas festas por aqui, até já tinha um post preparado! Queria ter partilhado uma receita das melhores bolachas de Natal que fiz, mas penso que já não faz sentido (querem a receita na mesma?). Portanto decidi partilhar o outfit que usei no dia de Natal!

Hey! I Survived Christmas! I hope you had a fantastic day, unfortunately I missed the opportunity to come here to wish you happy holidays, I even had a post ready to be published! It was about a recipe of the best Christmas cookies I've ever made, but I think it doesn't make sense to post it anymore (do you want the recipe anyway?). So I decided to share the outfit I wore on Christmas Day instead!

 Sweater Zara | Dress* CNDirect | Boots Ebay

Eu não sou uma pessoa muito natalícia, não ligo nada às tradições e fico sempre um pouco triste nesta altura. Escolhi fotografar no meu quarto, antes de me juntar aos restantes familiares em casa do meu pai, longe das decorações de Natal porque para mim não fazia sentido. Mas há uma coisa que nunca muda, esta camisola vermelha. Uso-a sempre no Natal! E como ia estar com a família decidi optar por um outfit mais preppy (a tentar parecer uma adulta minimamente responsável) mas acabei por passar o dia descalça haha!

I don't have a Christmas spirit at all, I don't care about the traditions and I always get a little sad at this time of the year. I chose to photograph in my room, before joining the rest of my family at my father's house, away from the Christmas decorations because it didn't make sense to me. But there is one thing that never changes, this red sweater. I always wear it on Christmas! And since I was going to be with my family I decided to wear a more preppy outfit (trying to look like a responsible adult) but I ended up spending the day barefoot haha!

Share This Story

Tags: , , ,

You Might Also Like

27 coments

  1. Daniela RibeiroDecember 30, 2016 at 1:18 AM

    Gosto muito da combinação da camisola com a saia/vestido e acho que o vermelho te fica muito bem! xx

    http://sixmilesdeeper.blogspot.pt/

    ReplyDelete
  2. Patrícia SilvaDecember 30, 2016 at 1:23 AM

    Estavas linda! Essa camisola é mesmo gira, não me admira que a uses todos os anos! e sim traz a receita, bolachas são sempre boas! Boas entradas em 2017! kiss^^

    Patsilvarte

    ReplyDelete
  3. Bárbara MarquesDecember 30, 2016 at 12:17 PM

    Mesmo que não ligues às tradições, essa da camisola é uma tradição gira :)

    GIVEAWAY on My kind of joy

    ReplyDelete
  4. EmiliaDecember 30, 2016 at 4:25 PM

    Amazing outfit! I had no christmas spirit this year too :)

    ReplyDelete
  5. Inês SerôdioDecember 30, 2016 at 5:35 PM

    Adorei o outfit! Fica-te super bem, a saia é muito gira e combina na perfeição com a camisola vermelha!
    Um beijinho
    wallflowerbyines.blogspot.pt/

    ReplyDelete
  6. Naimah A.December 30, 2016 at 7:08 PM

    Your outfit is so beautiful.

    ReplyDelete
  7. riotdontdietDecember 30, 2016 at 9:12 PM

    estavas tao gira!!

    https://rrriotdontdiet.blogspot.pt/

    ReplyDelete
  8. Ana SofiaDecember 30, 2016 at 9:21 PM

    És tão gira <3 Espero que 2017 só te traga sorrisos e alegrias pois é isso que tu mereces! Adorei o outfit *.*

    Feliz ano novo <3
    Beijinhos,
    An Aesthetic Alien | Instagram | Facebook

    ReplyDelete
  9. Sara AguiarDecember 30, 2016 at 10:59 PM

    Ainda bem que sobreviveste! Adoro o look, essa camisola é muito gira, e o vermelho fica-te muito bem!
    Fico à espera dessa receita deliciosa!

    Desejo-te um excelente ano novo, cheio de paz, amor, saúde e muito sucesso! Espero que este ano te sorria, e que todos os teus desejos se tornem realidade!

    Um beijinho enorme <3

    http://un-faux-pas.com

    ReplyDelete
  10. Mariana DezoltDecember 30, 2016 at 11:56 PM

    Estavas tão gira! Não haja dúvidas de que essa camisola vermelha é super adequada :)
    Acho que devias partilhar na mesma a receita das bolachas! Bolachas são sempre bem vindas, não é só no natal eheh
    Kiss, Mariana Dezolt
    Messy Hair, Don’t Care

    ReplyDelete
  11. ღღČяїstinEεїзJanuary 1, 2017 at 6:50 PM

    Belated Merry Christmas and a happy new year to you my dear! I hope you had a blast though you are not feeling so good about it. Anyway, talking about your outfit, you look so lit! Love the red sweater and everything about your outfit! I was wearing something red last Christmas too but it wasn't a sweater haha


    love lots,
    Tin

    mypoeticisolation.blogspot.com

    ReplyDelete
  12. jeanne christineJanuary 2, 2017 at 11:23 AM

    Yes to this outfit and color combination!

    www.jeannieinabottleblog.com

    ReplyDelete
  13. Vânia A.January 2, 2017 at 1:46 PM

    Adorei o outfit! Muito gira!

    As melhores fotografias de 2016!
    http://photographybyvania.blogspot.pt/

    ReplyDelete
  14. SakurankoJanuary 2, 2017 at 2:41 PM

    Oh I really love it your sweater
    Happy New Year
    xx

    www.sakuranko.com

    ReplyDelete
  15. Kristine B.January 2, 2017 at 3:04 PM

    Wonderful and perfect! I follow you blog, please follow me too. http://alamodenatine.blogspot.com

    ReplyDelete
  16. Sofia DuarteJanuary 2, 2017 at 7:30 PM

    Como é que eu não conhecia o teu blog?! Adoro o look e numa coisa somos parecidas, também não adoro o natal..
    Vou ficar à espera da receita! :p

    Beijocas,
    ANDA DAÍ!

    ReplyDelete
  17. Princesa Sem TiaraJanuary 2, 2017 at 9:25 PM

    A camisola vermelha é bem gira e uma excelente tradição!

    Beijinhos
    http://princesasemtiara.blogs.sapo.pt/

    ReplyDelete
  18. The Sad Girls ClubJanuary 2, 2017 at 11:06 PM

    Adoro o conjunto, essa camisola é mesmo gira e tem um aspecto mesmo quentinho. <3

    Salomé
    The Sad Girls Club ♥

    ReplyDelete
  19. Cidade do PecadoJanuary 2, 2017 at 11:37 PM

    Gostei muito deste outfit. Acho que a camisola vermelha ficou muito bem no tom da saia :)

    Beijinhos
    Beijinhos,
    Daniela
    Blog Cidade do Pecado | Facebook | Instagram | Snapchat: cidadedopecado

    ReplyDelete
  20. claireJanuary 3, 2017 at 12:08 AM

    You look lovely, I like the skirt! I think you can add this belated recipe :-)

    ReplyDelete
  21. Anya DryaginaJanuary 3, 2017 at 12:35 AM

    This is such a stunning outfit!
    Happy New year!!
    kisses
    Would you like to follow each other? Follow me on Blog and Google+ and I'll follow you back!
    www.recklessdiary.ru

    ReplyDelete
  22. Mônica MarquesJanuary 3, 2017 at 12:48 AM

    Eu também não vejo muito sentido em comemorar o Natal, é comum as pessoas seguirem fazendo as mesmas coisas por tradição sem pensar muito no significado, odeio isso.

    http://sonhandoacordada.com.br/

    ReplyDelete
  23. Rita TeixeiraJanuary 3, 2017 at 1:57 AM

    Que look tão querido :) Estás tão fofa!

    http://mundodablue.blogspot.pt/

    ReplyDelete
  24. Marta MouraJanuary 3, 2017 at 10:27 AM

    O vestido é tão giro!

    ReplyDelete
  25. A BlondieJanuary 3, 2017 at 4:25 PM

    Adoreii o look!!! E sim acho que poderias publicar na mesma a receita :)
    Beijinhos e bom ano 2017
    https://ablondiehere.blogspot.pt/

    ReplyDelete
  26. Karina DiasJanuary 3, 2017 at 9:55 PM

    Espero que já esteja se sentindo melhor após a passagem do Natal. De qualquer forma sua roupa está muito bonito, gostaria que o Natal aqui fosse numa época fria pra usar roupas assim.
    Gostaria de ver a receita sim, adoro biscoitos! haha

    Eating Peanuts

    ReplyDelete
  27. Barb FurtadoJanuary 3, 2017 at 11:21 PM

    Awn teu look ficou tão bonito. A combinação de cores realçou teu cabelo maravilhoso <3

    Beijos
    barbfurtado.blogspot.com

    ReplyDelete