Hello! Já não actualizava o separador de fotografia há imenso tempo, por isso decidi partilhar estes rápidos apontamentos fotográficos no blog. Foram tirados numa exposição e feira de aves exóticas, mas como era complicado focar as aves em movimento dentro das gaiolas, o meu interesse voltou-se para os peixes! O Peixanário, como patrocinador oficial do Grupo de Aquáriofilia do Alto Alentejo,  tinha montados alguns aquários e um lago. Diverti-me imenso a tirar fotos aos peixes! Até fiquei com vontade de ir à loja comprar alguns hehe! Espero que tenham gostado do post e das fotografias!

Hello! I haven't updated the photography tab for a long time so I decided to share these quick photo notes on the blog. They were taken at an exhibition and fair of exotic birds, but it was difficult to focus on the birds moving in the cages, so my interest turned to the fish! The Peixanário, a mix between fish and aquarium, as an official sponsor of the Aquarium Group from Alto Alentejo (a region from Portugal), had assembled some aquariums and a lake. I had great fun taking fish pictures! I even I felt like going to the store to buy some hehe! I hope you enjoyed the post and my photos!

Hey hey! Decidi partilhar convosco um estudo para o trabalho de fotografia. Estas fotos foram tiradas a preto e branco pois o objectivo era reproduzi-las mais tarde em analógico. Há uns valentes dias atrás, eu mais uns colegas meus, incluindo a Ju do blog Cor Sem Fim (espreitem o blog), fomos visitar a antiga fábrica de cortiça cá da terra. Foi numa experiência muito interessante pois a fábrica transmitia um ambiente quase assombrando principalmente devido as perturbadoras mensagens nas paredes. Resumindo, é um cenário perfeito para ser fotografado! Espero que tenham gostado!

Hey hey! I decided to share with you a study for the photography project. These photos were taken in black and white because the objective was to reproduce them later in analog. Some days ago, me and some of my colleagues, including Ju from the portuguese blog Cor Sem Fim (go check it), we visited the town's old cork factory. It was a very interesting experience because the factory relayed an almost haunting environment mainly due to disturbing messages on the walls. In short, it's a perfect setting to be photographed! I hope you enjoyed!